Además de participar en ferias en Chile, han difundido sus publicaciones en la NY Art Book Fair, feria de publicaciones de artistas, en 2021, 2022 y 2025. En 2022 fueron invitadas a participar en el Lumbung of Publishers durante Documenta 15. En 2024, fueron reconocidas con el Publisher Work Grant, otorgado por Printed Matter con el apoyo de la Wagner Foundation, un fondo que celebra a editoriales independientes que transforman el mundo de las publicaciones de artistas. De esta manera, compraron su duplicadora riso, llamada Gabriela.
La dupla de editoras y artistas Daniela Josefina y Camila González Simon fomenta un espacio seguro y disidente para la experimentación creativa a través de talleres y experiencias comunitarias. Han realizado talleres de fanzines para todas las edades en museos y otros espacios culturales, y han organizado tres encuentros de Formatos No Convencionales, en los que celebran las publicaciones experimentales mediante una convocatoria abierta que reúne a creadores y pensadores. En 2023 realizaron dos exposiciones: Agitación Gráfica Feminista en el Palacio Pereira y Banquete Editorial en el Instituto Telearte. En 2024 presentaron Mitín Gráfico Disidente, una activación gráfica queer como parte de la residencia del artista Seba Calfuqueo en Galería 420, y cerraron el año con una residencia de arte comunitario en el Museo Violeta Parra.
In addition to participating in fairs within Chile, they have showcased their publications at the NY Art Book Fair—a fair dedicated to artists' publications—in 2021, 2022, and 2025. In 2022, they were invited to participate in the Lumbung of Publishers during Documenta 15. In 2024, they received the Publisher Work Grant, awarded by Printed Matter with the support of the Wagner Foundation—a fund honoring independent publishers who are transforming the world of artists' publications. This grant enabled them to purchase their Risograph duplicator, named Gabriela.
The duo of editors and artists—Daniela Josefina and Camila González Simon—fosters a safe and queer space for creative experimentation through workshops and community-based experiences. They have conducted fanzine workshops for all ages in museums and other cultural venues and have organized three editions of Unconventional Formats, an event celebrating experimental publishing through an open call that brings together creators and thinkers. In 2023, they held two exhibitions: Agitación Gráfica Feminista at Palacio Pereira and Banquete Editorial at the Telearte Institute. In 2024, they presented Mitín Gráfico Disidente —a queer graphic activation—as part of artist Seba Calfuqueo’s residency at Galería 420, and they concluded the year with a community art residency at the Violeta Parra Museum.
Ferias de arte gráfico
- Feria del Libro Universidad Diego Portales (abril 2026, Santiago)
- Pittsburgh Art Book Fair (septiembre 2025, Pittsburgh)
- NY Art Book Fair (septiembre 2025, Nueva York)
- Feria Somos Lectora (abril 2025, Santiago)
- Feria Letras en género (agosto 2024, Santiago)
- Feria Sacapuntas (noviembre 2023, Valparaíso)
- Encuentro Artes gráficas y oficios uña negra (mayo 2023, Santiago)
- Feria del libro experimental Publicar (2023, Santiago)
- Feria Biblioteca Santiago (enero 2023, Santiago)
- Feria de artes y oficios LGBTIQ+ FAOL (diciembre 2022, Santiago)
- Printed Matter’s NY Art Book Fair (octubre 2022, Nueva York)
- Feria editorial lumbung of publishers at Documenta 15 (julio 2022, Kassel)
- Furia del libro (diciembre 2021, Santiago)
- Feria Internacional del Libro de Valparaíso FILVA (diciembre 2021, Valparaíso)
- Printed Matter’s Virtual Art Book Fair (febrero 2021, Online)